Copyright: Copyright © 1995-2004 WinZip Computing, Inc.  All rights reserved.
Citation: Copyright © 1995-2004 WinZip Computing, Inc.  All rights reserved.


Contents
  Bienvenue

Bonjour ! Bienvenue dans le tutoriel WinZip®, conçu pour vous assister au cours de votre première utilisation de WinZip. Il présente les étapes à suivre pour décompresser un fichier exemple et créer une archive. L'objectif des exercices est de vous faire découvrir les fonctions de base de WinZip, qui comprend par ailleurs un grand nombre de fonctionnalités avancées.

Cliquez sur Comment utiliser le tutoriel pour tirer le meilleur parti de ce guide.

  Comment utiliser le tutoriel

  Décompression de votre premier fichier

  Création d'un fichier Zip

  Fermeture du tutoriel


How to use the Tutor 1
  Comment utiliser le tutoriel  1/3

Vous allez découvrir toutes les étapes nécessaires pour décompresser et compresser des fichiers à l'aide de WinZip®.

Après avoir effectué une étape, cliquez sur le bouton [image] placé en haut ou en bas. Pour revenir à l'étape précédente, cliquez sur le bouton [image].

Notez qu'une mise en forme différente est appliquée à certains mots, comme dans cet exemple. Un clic sur ce type de texte donne accès à une démonstration ou à des informations à son sujet.


DemoPop
Cette fenêtre contextuelle permet d'en savoir plus sur WinZip (informations ou démonstrations).


How to use the Tutor 2
  Comment utiliser le tutoriel  2/3

Vous pouvez déplacer et redimensionner les fenêtres, en particulier celle du tutoriel, pour les utiliser plus confortablement avec WinZip®.

Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la barre de titre de la fenêtre à déplacer et maintenez-le enfoncé pour la faire glisser jusqu'à l'emplacement souhaité. Pour redimensionner la fenêtre, cliquez sur un angle et faites-le glisser.


How to use the Tutor 3
  Comment utiliser le tutoriel  3/3

Nous allons décompresser notre premier fichier avec l'Explorateur Windows. Différentes méthodes s'offrent à vous pour décompresser des fichiers à l'aide de WinZip®, mais celle-ci est sans doute la plus simple et la plus pratique.

Si ce n'est déjà fait, ouvrez l'Explorateur Windows. Cliquez sur l'icône placée à gauche pour ouvrir l'Explorateur Windows.

Déplacez et/ou redimensionnez les fenêtres pour utiliser conjointement l'Explorateur Windows et le tutoriel.

Ensuite, cliquez sur le bouton [image] pour passer à la section Décompression de votre premier fichier ou sur le bouton Contenu pour revenir au début du tutoriel.


Unzipping your first file 1
  Décompression de votre premier fichier  1/7

Le fichier EXEMPLE.ZIP va vous permettre de vous entraîner.

Dans l'Explorateur Windows, localisez le fichier Zip « EXEMPLE », que vous allez décompresser. Il est généralement situé dans le dossier C:\Program Files\WinZip (dossier d'installation par défaut de WinZip®). Vous le trouverez dans le dossier dans lequel vous avez installé WinZip.

N'oubliez pas que vous pouvez déplacer et redimensionner les fenêtres du tutoriel et de l'Explorateur pour faciliter la procédure.


Unzipping your first file 2
  Décompression de votre premier fichier  2/7

Double-cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le fichier Zip EXEMPLE.

WinZip® s'ouvre automatiquement.

Déplacez si nécessaire la boîte de dialogue WinZip, de façon à l'utiliser en même temps que le tutoriel.


Unzipping your first file 3
  Décompression de votre premier fichier  3/7

Cliquez sur le bouton [image] de WinZip® pour ouvrir la boîte de dialogue Extraire.

Ensuite, tapez le nom du dossier dans lequel placer le contenu du fichier Zip : C:\Download\exemple

Ou, dans la boîte de dialogue de gestion des fichiers, parcourez les lecteurs et sélectionnez un dossier de destination. Vous allez maintenant choisir la destination des fichiers.

 Cliquez ici pour lancer une démonstration et vérifier où vous en êtes.

Si le dossier C:\Download\exemple n'existe pas, WinZip le crée automatiquement. Il effectue toujours cette procédure lorsque vous décompressez les fichiers.


Unzipping your first file 4
  Décompression de votre premier fichier  4/7

Cliquez sur le bouton [image] pour décompresser le fichier.

C'est fait. Le contenu du fichier EXEMPLE.ZIP est décompressé. C'est tout simple !

Comme vous pouvez le constater, dans l'Explorateur, les fichiers Zip sont dans le dossier C:\Download\exemple.

Avant de passer à la procédure de compression, voici une fonctionnalité de WinZip® que vous trouverez sans doute très pratique.

Notez que les trois fichiers contenus dans le fichier EXEMPLE.ZIP sont répertoriés dans la boîte de dialogue WinZip.


UnzipDialogPop


Unzipping your first file 5
  Décompression de votre premier fichier  5/7

Double-cliquez sur le fichier README.TXT dans la fenêtre WinZip®.

Il s'ouvre automatiquement dans le programme associé aux fichiers portant l'extension TXT (généralement, le Bloc-notes). Lisez ce fichier pour en savoir plus sur les fichiers LISEZ-MOI.


Unzipping your first file 6
  Décompression de votre premier fichier  6/7

Vous pouvez procéder autrement pour consulter les fichiers contenus dans le fichier Zip.

Pour sélectionner le fichier FILE_ID.DIZ, cliquez une fois dessus. Ensuite, cliquez sur le bouton [image] dans la fenêtre WinZip®.

Vous pouvez utiliser la visionneuse par défaut ou activer le bouton radio en regard de l'option "Visionneuse de texte ASCII interne" puis cliquer sur Voir. Vous pouvez alors lire le fichier FILE_ID.DIZ, description du fichier Zip.

Tout cela a pu être fait sans procéder à l'extraction !


Associations
Lorsque vous double-cliquez sur un fichier portant une extension (caractères suivant le point) spécifique, Windows connaît le programme qui lui est associé, et le démarre automatiquement pour ouvrir le fichier. Certains programmes définissent automatiquement des associations, mais vous avez la possibilité de les modifier et d'en créer de nouvelles.

Vous trouverez davantage d'informations sur les associations dans le fichier d'aide de WinZip ; consultez l'aide de Windows qui vous indiquera comment les gérer simplement. Pour y accéder, cliquez sur Démarrer et sélectionnez Aide.


Unzipping your first file 7
  Décompression de votre premier fichier  7/7

Maintenant que vous avez découvert comme il est simple de décompresser des fichiers à l'aide de WinZip®, à vous de décider...

 Cliquez ici pour fermer le tutoriel, et décompresser tous les autres fichiers dont vous disposez, ou...

cliquez sur Suivant pour passer à la section suivante

  Création d'un fichier Zip


Creating a Zip File 1
  Création d'un fichier Zip  1/4

Nous allons compresser les fichiers que nous venons de décompresser.

Si des fichiers sont répertoriés dans la fenêtre WinZip®, sélectionnez l'option Fermer archive du menu Fichier pour faire disparaître la liste.

Déplacez si nécessaire la boîte de dialogue WinZip pour continuer à lire les instructions du tutoriel et à utiliser WinZip.


Creating a Zip File 2
  Création d'un fichier Zip  2/4

Cliquez sur le bouton [image] de la barre d'outils.

La boîte de dialogue suivante, que vous connaissez bien, s'ouvre alors :

Accédez au dossier Download\exemple, créé lorsque vous avez décompressé le fichier EXEMPLE.ZIP au cours de l'exercice précédent.

Nous allons créer un fichier Zip avec les fichiers que nous venons de décompresser.


Creating a Zip File 3
  Création d'un fichier Zip  3/4

Donnez au nouveau fichier Zip le nom EXEMPLE2, comme indiqué, puis cliquez sur OK.

Il s'agit du nom du fichier Zip que nous créons.

Assurez-vous que la case à cocher Boîte de dialogue Ajouter est activée.

Remarque : pour ajouter des fichiers à un fichier Zip existant ou à un nouveau fichier Zip, il suffit de cliquer sur le bouton Ajouter.


Creating a Zip File 4
  Création d'un fichier Zip  4/4

Nous allons ajouter les trois fichiers au nouveau fichier Zip.

Si vous n'êtes pas dans le dossier exemple, accédez au dossier Download\exemple, créé lorsque vous avez décompressé le fichier EXEMPLE.ZIP au cours de l'exercice précédent.

Sélectionnez les trois fichiers : cliquez sur chaque fichier en maintenant la touche Ctrl enfoncée.

 Cliquez ici pour lancer une démonstration et vérifier où vous en êtes.

Une fois que vous avez sélectionné les fichiers, cliquez sur le bouton [image] placé dans la partie inférieure de la boîte de dialogue ; WinZip® compresse automatiquement les trois fichiers dans le nouveau fichier Zip.

N Pour fermer WinZip®, sélectionnez l'option Quitter du menu [image].

Félicitations ! Vous venez de créer votre premier fichier Zip !


add pop


Closing the WinZip Tutor
  Fermeture du tutoriel WinZip

Il y a beaucoup d'autres fonctionnalités dans WinZip®. Pour consulter le fichier d'aide complet de WinZip à tout moment, lorsque vous utilisez WinZip, appuyez sur la touche F1 ou cliquez sur le menu Aide.

 Cliquez ici pour quitter le tutoriel WinZip, ou sur

 Contenu pour revenir à la première page du tutoriel.

Merci d'avoir pris quelques minutes pour consulter le tutoriel WinZip. Vous allez apprécier son utilisation !

Copyright 1995-2004 WinZip Computing, Inc.

Ce tutoriel a été créé en collaboration avec

Wordsmith Associates